本日は「Tuesday Night Music Club」のライヴを開催致しました。
お集まり頂きました皆さま、ありがとうございました。
今回の出演者はヴォーカリスト TOYONOさんとギタリスト 高木 大輔さんによりますデュオでお届けいたしました。
TOYONOさんはブラジルでも音楽活動経験をお持ちで、ご自身もポルトガル語で曲を作詞されるブラジル音楽を中心に活動されていらっしゃるヴォーカリストです。
今回は、ボサノーヴァがお好きな方にはたまらないセットリストでした。
TOYONOさんがおっしゃるには、ブラジルではミュージシャンの自宅でミュージシャン同士が集って行うホームセッションというのが盛んなのだそうで、その雰囲気に私たちのお店の広さがピッタリなのだそうです。
ということも手伝ってか、とてもアットホームな雰囲気のライヴでした。
ボサノーヴァのスタンダードに加えて、ビートルズの「If I fell」のポルトガル語ヴァージョンを、シンガーソングライターでもあるギターの高木さんとのハーモニーで演奏してくださいました。ポルトガル語ヴァージョンを聴くのはなかなか貴重な体験でした。
また、今回のライヴではTOYONOさんによります「歌うポルトガル語講座」も開催下さいました。
今回歌ってみたのは「イパネマの娘」。
ポルトガル語らしく聞こえるポイント解説の後、高木さんの伴奏でTOYONOさんのヴォーカルに合わせて歌ってみました。皆さん、なかなかの歌唱でした。
とても貴重でタメになって、しかも楽しいこの企画。次回も別の曲で開催していただけることになりました。
ぜひ、次回も楽しみにお待ちください♪
Set List
1-1 aquarela do brasil「ブラジルの水彩画」(Ary Barroso)
1-2 triste「トリスチ」(Tom Jobim)
1-3 a felicidade「フェリシダーヂ」(Vinícius de Moraes/Tom.Jobim)
1-4 manhã de carnaval 黒いオルフェ（Antônia Maria/Luis Bonfá）
1-5 Batucadaバトゥカーダ（Marcos Valle/Paulo Sérgio Valle）
1-6 mas que nada マシュ・ケ・ナダ(Jorge bem jor)
2-1 chega de saudade「想いあふれて」(Vinícius de Moraes/Tom.Jobim)
2-2 água de beber「おいしい水」(Vinícius de Moraes/Tom.Jobim)
TOYONOポルトガル語講座
2-3 gatota de ipanema 「イパネマの娘」(Vinícius de Moraes/Tom Jobim)
2-4 a rã「かえる」(João Donato/Caetano Veloso)
2-5 if I fell(pra você eu digo sim)「イフ・アイ・フェル 」 (JohnLennon&Paul McCartney)
(portugues ver.Rita Lee)
2-6 berimbau「ビリンバウ」(Baden Powell/Vinícius de Moraes)
E Autumn leaves 「枯葉」(Johnny Mercer/Joseph Kosma)
お集まり頂きました皆さま、ありがとうございました。
今回の出演者はヴォーカリスト TOYONOさんとギタリスト 高木 大輔さんによりますデュオでお届けいたしました。
TOYONOさんはブラジルでも音楽活動経験をお持ちで、ご自身もポルトガル語で曲を作詞されるブラジル音楽を中心に活動されていらっしゃるヴォーカリストです。
今回は、ボサノーヴァがお好きな方にはたまらないセットリストでした。
TOYONOさんがおっしゃるには、ブラジルではミュージシャンの自宅でミュージシャン同士が集って行うホームセッションというのが盛んなのだそうで、その雰囲気に私たちのお店の広さがピッタリなのだそうです。
ということも手伝ってか、とてもアットホームな雰囲気のライヴでした。
ボサノーヴァのスタンダードに加えて、ビートルズの「If I fell」のポルトガル語ヴァージョンを、シンガーソングライターでもあるギターの高木さんとのハーモニーで演奏してくださいました。ポルトガル語ヴァージョンを聴くのはなかなか貴重な体験でした。
また、今回のライヴではTOYONOさんによります「歌うポルトガル語講座」も開催下さいました。
今回歌ってみたのは「イパネマの娘」。
ポルトガル語らしく聞こえるポイント解説の後、高木さんの伴奏でTOYONOさんのヴォーカルに合わせて歌ってみました。皆さん、なかなかの歌唱でした。
とても貴重でタメになって、しかも楽しいこの企画。次回も別の曲で開催していただけることになりました。
ぜひ、次回も楽しみにお待ちください♪
Set List
1-1 aquarela do brasil「ブラジルの水彩画」(Ary Barroso)
1-2 triste「トリスチ」(Tom Jobim)
1-3 a felicidade「フェリシダーヂ」(Vinícius de Moraes/Tom.Jobim)
1-4 manhã de carnaval 黒いオルフェ（Antônia Maria/Luis Bonfá）
1-5 Batucadaバトゥカーダ（Marcos Valle/Paulo Sérgio Valle）
1-6 mas que nada マシュ・ケ・ナダ(Jorge bem jor)
2-1 chega de saudade「想いあふれて」(Vinícius de Moraes/Tom.Jobim)
2-2 água de beber「おいしい水」(Vinícius de Moraes/Tom.Jobim)
TOYONOポルトガル語講座
2-3 gatota de ipanema 「イパネマの娘」(Vinícius de Moraes/Tom Jobim)
2-4 a rã「かえる」(João Donato/Caetano Veloso)
2-5 if I fell(pra você eu digo sim)「イフ・アイ・フェル 」 (JohnLennon&Paul McCartney)
(portugues ver.Rita Lee)
2-6 berimbau「ビリンバウ」(Baden Powell/Vinícius de Moraes)
E Autumn leaves 「枯葉」(Johnny Mercer/Joseph Kosma)
