U_U 's blog

東京都文京区小日向のGalleria Caffe U_U(ユー)の日々を綴るblogです

小日向

【翻訳家 谷口由美子の茶論トーク】 2017.12.13 大草原のローラの世界を音楽でも愉しむ音楽会です

「大草原の小さな家」シリーズをはじめ、「赤毛のアン」、「若草物語」、「サウンド・オブ・ミュージック」など、時代を超えて今なお読み継がれるあまたの英米児童文学。
その多くの英米児童文学の翻訳をされている谷口 由美子さんにお越しいただき、それぞれの作品にまつわる魅力的なエピソードをお話いただくお茶会、それが
翻訳家 谷口由美子の茶論(サロン)トーク 英米児童文学の愉しみ
です。

次回、12月13日 14:00 から開催するのはスペシャルバヴァージョン、「大草原のローラの音楽会」です。

世界中で人気の高い『大草原の小さな家』でよく知られるローラの物語にはとうさんが奏でたヴァイオリンの曲やたくさんの歌が登場します。
そんな「ローラの物語」の世界を朗読とヴァイオリンとピアノで愉しむ活動を行っている“大草原の風トリオ”の演奏会を開催します。
当時のローラ達の服装を模した衣装での演奏です♪
 
当日は演奏とともに、かあさんになりパーティでおもてなしをするのが大好きだったローラが腕をふるった様々なお料理やスイーツのレシピが掲載された『ローラのキッチンから』(谷口由美子翻訳)より、ローラのレシピのスイーツを召し上がっていただきます。
 
ローラの世界を音楽で目で舌で愉しめるコンサート♪
どうぞお愉しみに!
 
出演:
『大草原の風トリオ』
谷口由美子(構成・進行・朗読)
菅原真理子(ピアノ・作曲・編曲)
福山陽子(ヴァイオリン)
 
参加費 3,700(ローラのレシピを再現したスイーツ+ドリンク付き)
U_U サポーター'sチケットご利用の方 ¥3,200


お問い合わせまたはお申し込みは、03-3944-2356 ガレリア カフェ ユウにお電話いただくか、もしくは[u_u_info]宛てにメールにて、ご一報くださいませ♪
171213000

map500


【Tuesday Night Live】 2017.12.12 ラテンベースとラテンピアノによるデュオの新しいスタイルに満ちたライヴ

Live from Myogadani, it's Tuesday Night !

Tuesday Night Live」は、
床と壁に木材を使用した木質空間のギャラリーで火曜日の夜に開催する第一線で活躍されているミュージシャンによる生演奏エンターテインメント♪ 
天然木材で囲まれた小さなスペースならではの臨場感溢れる生演奏を、お好きなドリンクを飲みながら、お好きなフードを食べながら、お愉しみいただきます。  
もちろん、ユウはライヴ中も禁煙です。


12月12日(火)は、ベーシスト 伊藤 寛康さん と、ピアニスト 斎藤 タカヤさん によるデュオユニット「Project Duo」のライヴです。
日本が誇るラテンバンド「オルケスタ・デ・ラ・ルス」の元ベーシストと現ピアニストのデュオユニット。
ですが、「Project Duo」ではフラメンコやファンク、日本の童謡などラテン音楽に留まらず、演奏表現もヴォイスやパルメなど、あくなき追求を行っています。
ベースとピアノというリズムセクションだけで挑む音楽表現の世界。
男性2声のハーモニーもまた「Project DUO」の魅力です♪
心揺さぶるラテンリズム溢れる生演奏を、あなたにもお愉しみいただけたら嬉しいです♪


開演は19:30より2ステージ(入れ替えなし)
開場は18:30からご入場頂けます。
MCは¥3,000(+オーダー)
U_U サポーター'sチケットご利用の方は¥2,500+オーダー。  
テーブル席数は12席(予約優先制です)
U_U サポーター'sチケットご利用の方は座席の指定ができます。 

 
お問い合わせまたはお申し込みは、03-3944-2356 ガレリア カフェ ユウにお電話いただくか、もしくは[u_u_info]宛てにメールにてお受けいたします。
ご予約の無い方も、ご都合付きましたらぜひお立ち寄りくださいませ♪

出演者の詳細情報は下記をご覧ください。

TNL Duo Header
161108000
map500

【Special Salone】 2017.1.17 「そのままの自分」をもっと好きになる生き方講座です。

「今の仕事はどこか自分とズレているような気がする」
「自分の個性を活かした生き方がしたい」
「自分のことをすぐ「ダメだ・・・」と思ってしまう」
「自分には人に誇れるものがない・・・」

とにかく
「自分に自信がない方」
「自分を好きになれない方」
そんな方にはぜひぜひ、お薦めです!


軽妙なトークで魅了し、歌あり笑いありの大人の素敵なステージで観衆を大いに愉しませるエンターテイナー“よしだもみじ”さん。
そのよしだもみじさんが、ガレリア カフェ ユウのスペシャルサローネ「自分を表現する生き方術講座」の講師をしてくださいます。
副題は「自分をもっと誉めよう」。
誰かが求める役割を演じる「役者」としての生き方ではなく、「自分自身として生きる表現者」としての生き方術講座です。
「役者」、「演者」、そして「表現者」として40年超の経歴を誇るプロが、あなたの自分への意識を変容する方法を教えてくださいます。


開催日時 1月17日(水) 19:30 
参 加 費 ¥4,000+カフェ・オーダー。
U_U サポーター'sチケットご利用の方は ¥3,000+カフェ・オーダー
定員は、です。

180117000

お問い合わせまたはお申し込みは、03-3944-2356 ガレリア カフェ ユウにお電話いただくか、もしくは[u_u_info]宛てにメールにて、ご一報くださいませ♪


map500


【Special Salone】 2017.12.6 「そのままの自分」をもっと好きになる生き方講座です。

「今の仕事はどこか自分とズレているような気がする」
「自分の個性を活かした生き方がしたい」
「自分のことをすぐ「ダメだ・・・」と思ってしまう」
「自分には人に誇れるものがない・・・」

とにかく
「自分に自信がない方」
「自分を好きになれない方」
そんな方にはぜひぜひ、お薦めです!


軽妙なトークで魅了し、歌あり笑いありの大人の素敵なステージで観衆を大いに愉しませるエンターテイナー“よしだもみじ”さん。
そのよしだもみじさんが、ガレリア カフェ ユウのスペシャルサローネ「自分を表現する生き方術講座」の講師をしてくださいます。
副題は「自分をもっと誉めよう」。
誰かが求める役割を演じる「役者」としての生き方ではなく、「自分自身として生きる表現者」としての生き方術講座です。
「役者」、「演者」、そして「表現者」として40年超の経歴を誇るプロが、あなたの自分への意識を変容する方法を教えてくださいます。


開催日時 12月6日(水) 19:30 
参 加 費 ¥4,000+カフェ・オーダー。
U_U サポーター'sチケットご利用の方は ¥3,000+カフェ・オーダー
定員は、15名です。


お問い合わせまたはお申し込みは、03-3944-2356 ガレリア カフェ ユウにお電話いただくか、もしくは[u_u_info]宛てにメールにて、ご一報くださいませ♪

171206000
map500


【Tuesday Night Live】 2017.12.5 芸達者な楽団員によるちょっとおかしくて、ちょっとおどれる心地よい音楽ライヴ

Live from Myogadani, it's Tuesday Night !

Tuesday Night Live」は、
床と壁に木材を使用した木質空間のギャラリーで火曜日の夜に開催する第一線で活躍されているミュージシャンによる生演奏エンターテインメント♪ 
天然木材で囲まれた小さなスペースならではの臨場感溢れる生演奏を、お好きなドリンクを飲みながら、お好きなフードを食べながら、お愉しみいただきます。  
もちろん、ユウはライヴ中も禁煙です。


12月5日(火)は、パンデイロ奏者の 見谷 聡一 さん、トロンボーン奏者の 和田 充弘さん 、トランペット奏者の 黄 啓傑さん 、そしてチューバ奏者の 松永 敦さん によるカルテット・ユニット「Choro'n'POW」ライヴです。
ショーロ(Choro)は、19世紀にリオ・デ・ジャネイロで成立したブラジルのポピュラー音楽のスタイル。
choro and Peace Of  World  “choroは世界を救えるのか?” 
を命題にかかげ、金管と打楽器だけでchoroを演奏する世にも珍しい楽団「ショーロンポウ」。
choro.samba.bossa nova.J-pop.enkaまで広すぎるレパートリーを芸達者な楽団員たちが、ちょっとおかしくて、ちょっとおどれる心地よい音楽として奏でます。
小龍包のようにさまざまな音楽の旨みをギュッと閉じ込めた楽団の生演奏を、あなたにもお愉しみいただけたら嬉しいです♪


開演は19:30より2ステージ(入れ替えなし)
開場は18:30からご入場頂けます。
MCは¥3,000(+オーダー)
U_U サポーター'sチケットご利用の方は¥2,500+オーダー。  
テーブル席数は12席(予約優先制です)
U_U サポーター'sチケットご利用の方は座席の指定ができます。 

 
お問い合わせまたはお申し込みは、03-3944-2356 ガレリア カフェ ユウにお電話いただくか、もしくは[u_u_info]宛てにメールにてお受けいたします。
ご予約の無い方も、ご都合付きましたらぜひお立ち寄りくださいませ♪

出演者の詳細情報は下記をご覧ください。

TNL Duo Header
171205000
map500

アクセス&コンタクト
QRコード
QRコード